Kann ich mir im/am Metal Mobile WC auch die Hände waschen?

Nein.
Das MMWC hat kein angeschlossenes Handwaschbecken.
Unser grundsätzlicher Tipp: Hab Desinfektionsspray oder -tücher dabei!