Do I have to book one plot per person?

No.
Please be aware that every person needs a Wacken Open Air ticket for camping in Bauer Uwes Garten – but there is no need to book one plot per person.