In which case do I have to pay the additional fee?

The additional fee of €99 will be charged if you arrive without an Access Pass or if the details on your Access Pass (vehicle category, arrival day, or route) are incorrect.